🇬🇧🇺🇲 Far from being someone resistant to progress, I am, on the other hand, completely hostile to imposture. Like me, there are many artists who are capable of developing their ideas through their genuine talents, knowing how to write, draw, paint, and create with their own hands and their own ideas... Unfortunately, today we are literally overwhelmed by individuals who claim the title of artist on the mere pretext that they have ─ with the utmost laziness and the greatest disregard for what art truly is ─ asked an Artificial Intelligence to generate images for them by simply providing, with the most lamentable ease, a few keywords.
Even more characteristic, these self-proclaimed "digital creators" deliver their "works" without even making the effort to correct the flaws (such as the now well-known issue of hands with 6 or 7 fingers, or simply misshapen). Why? Because they only have the title of "creator," and they are technically and artistically incapable of working on these images.
With the rise of this wave of impostors, art and artists are losing all their value. How many times have I been asked, while sharing one of my illustrations, if I had generated it with the help of an AI? Is it no longer conceivable that humans are capable of creating, drawing, or painting with their own hands? When will the day come when genuine artists, proud to share their work, will be called liars, suspected of hiding the use of an AI to create in their place?
Being an artist means making the effort to spend hours and hours, days and days, on a work. It means suffering through having to sometimes erase everything to start over. Being an artist means finding pleasure in this creative suffering. Being an artist means being proud of the pain, frustration, and doubts that were necessary to create.
Giving a few keywords to an AI to create, effortlessly, in your place, will never make you an artist; it makes you impostors and thieves who absolutely do not deserve any visibility or respect, but rather the same contempt you show to true creators with your low-cost "works" entirely devoid of talent, know-how, and interest.
Today, I am truly disheartened to see this wave of AI-generated images spreading exponentially. As an artist who creates primarily through the alliance of his own hands and his own mind, I am increasingly bitter in the face of this multiplication of impostures, and particularly annoyed to see more and more people asking me if my various illustrations were created with the help of an Artificial Intelligence. 𝗧𝗛𝗘 𝗔𝗡𝗦𝗪𝗘𝗥 𝗜𝗦 𝗡𝗢!!!
As far back as I can remember, I have always drawn, created, sought to transcend the monotony of everyday life through artistic creation, whether pictorial, musical, or written. Today, all of my work, in all these fields, is the result of over 30 years of relentless learning, work, research, evolution, improvement, experimentation, experiences, and practice. Seeing all these efforts, all this energy, and all this passion reduced to mere suspicion that my works are just the result of using a cold and soulless software becomes particularly unbearable.
Sometimes this leads me to feel obliged to document the progress of my work to preserve evidence of the many stages of creation in case someone might, one day, cast doubt on the honesty of my creative process. It is not healthy to have to face this kind of constraint.
And it also often leads me to wonder if I really want to undertake the creation of a complex, time-consuming, and energy-draining work, taking the risk of facing skepticism from those who seem, very sadly, to have decided to believe that a human being is no longer capable of creating by himself and that he must necessarily rely on the help of artificial intelligence to express himself artistically.
For posterity and to affirm the sincerity of my work, I needed to share these words and conclude with this simple idea that ultimately sums up everything: Art is the alliance between know-how and intellectual creation. In art, the body and the mind cannot be separated.


𝙇𝙪𝙙𝙤 𝘿.𝙍𝙤𝙙𝙧𝙞𝙜𝙪𝙚𝙯-𝙋𝙖𝙨𝙘𝙖𝙡

------------------------------------------------------------------------------
🇫🇷 Très loin d'être une personne réfractaire au progrès, je suis en revanche parfaitement hostile à l'imposture. Comme moi, il y a un nombre conséquent d'artistes qui sont capables de développer leurs idées au travers de leurs talents véritables, sachant écrire, dessiner, peindre, créer de leurs propres mains, de leurs propres idées... Malheureusement, aujourd'hui, nous sommes littéralement envahis d'individus qui se réclament du titre d'artiste au simple prétexte qu'ils ont ─ avec la plus grande paresse et le plus grand mépris pour ce qu'est véritablement l'art ─ demandé à une Intelligence Artificielle de générer des images pour eux en lui soufflant, avec la plus navrante des facilités, quelques mots-clés.
Plus caractéristique encore, ces autoproclamés "créateurs digitaux" livrent leurs "œuvres" sans même faire l'effort d'en corriger les défauts (comme le maintenant bien connu problème des mains à 6 ou 7 doigts, ou tout simplement difformes). Pourquoi ? Parce que de "créateurs" ils n'en ont que le titre, et qu'ils sont tout bonnement techniquement et artistiquement incapables d'agir sur ces images.
Avec l'apparition de cette vague d'imposteurs, l'art et les artistes sont en train de perdre toute leur valeur. Combien de fois m'a-t-on demandé, alors que je partageais l'une de mes illustrations, si je l'avais générée avec l'aide d'une IA ? N'est-il donc plus envisageable que des humains soient capables de créer, de dessiner, de peindre de leurs propres mains ? Quand viendra donc le jour où de véritables artistes, fiers de partager leurs travaux, se verront traités de menteurs, soupçonnés de dissimuler l'utilisation d'une IA pour créer à leur place ?
Être artiste, c'est faire l'effort de passer des heures et des heures, des jours et des jours, sur une œuvre. C'est souffrir de devoir parfois tout effacer pour recommencer. Être artiste, c'est retirer du plaisir de cette souffrance créatrice. Être artiste, c'est être fier de la douleur, de la frustration et des doutes qui auront été nécessaires pour créer.
Donner quelques mots-clés à une IA pour qu'elle crée, sans effort aucun, à votre place, ne fera jamais de vous des artistes ; cela fait de vous des imposteurs et des voleurs qui ne méritent absolument aucune visibilité, aucun respect, mais autant de mépris que vous témoignez vous-même aux véritables créateurs avec vos "œuvres" low-cost totalement dénuées de talent, de savoir-faire et d'intérêt.
Aujourd'hui, je suis vraiment découragé de voir se répandre, de façon exponentielle, cette vague d'images générées par Intelligence Artificielle. En tant qu'artiste qui crée essentiellement de l'alliance entre ses propres mains et son propre esprit, je suis de plus en plus amer face à cette multiplication d'impostures, et particulièrement agacé de voir toujours davantage de personnes me demander si mes différentes illustrations sont réalisées à l'aide d'une Intelligence Artificielle. 𝗟𝗔 𝗥𝗘𝗣𝗢𝗡𝗦𝗘 𝗘𝗦𝗧 𝗡𝗢𝗡 !!!
D'aussi loin que je me souvienne, j'ai toujours dessiné, créé, cherché à transcender la monotonie du quotidien par la création artistique, qu'elle soit picturale, musicale ou écrite. Aujourd'hui, l'ensemble de mes travaux, dans tous ces domaines, sont le fruit de plus de 30 ans d'apprentissage incessant, de travail, de recherches, d'évolution, d'améliorations, d'expérimentations, d'expériences et de pratique. Voir tous ces efforts, toute cette énergie et toute cette passion réduits au seul soupçon que mes œuvres ne soient que le résultat de l'utilisation d'un logiciel froid et sans âme me devient particulièrement insupportable.
Cela me conduit parfois à me sentir obligé de documenter l'avancée de mes travaux pour en conserver les preuves des nombreuses étapes de création au cas où quelqu'un puisse, un jour, émettre un certain doute sur l'honnêteté de mon processus créatif. Ce n'est pas sain de devoir faire face à ce genre de contrainte.
Et cela me conduit également souvent à me demander si j'ai vraiment envie d'entreprendre la création d'une œuvre complexe, chronophage et énergivore, prenant ce risque de me heurter au scepticisme de ceux qui semblent, bien tristement, avoir décidé de croire qu'un être humain n'est plus capable de créer par lui-même, et qu'il a forcément besoin d'avoir recours à l'aide de l'intelligence artificielle pour s'exprimer artistiquement.
Pour la postérité et pour affirmer la sincérité de mon travail, il me fallait partager ces mots, et conclure par cette idée simple qui résume finalement tout : L'art, c'est l'alliance entre savoir-faire et création intellectuelle. Dans l'art, le corps et l'esprit ne peuvent être dissociés.

𝗟𝘂𝗱𝗼 𝗗.𝗥𝗼𝗱𝗿𝗶𝗴𝘂𝗲𝘇-𝗣𝗮𝘀𝗰𝗮𝗹

Back to Top